初学者爱上英语幽默小笑话28:疼痛(中英)
阅读 : 次
6.Hurts
疼痛
A man goes to the doctor and says, "Doctor, wherever I touch, it hurts."
一位男士去看医生,说,“医生,无论我碰哪里,哪里都疼。”
The doctor asks, "What do you mean?"
医生问,“你是什么意思?”
The man says,“When I touch my shoulder, it really hurts. If I touch my knee-OUCH!When I touch my forehead, it really, really hurts."
这个人说,“当我碰我的肩膀时,肩膀很疼。当我碰我的膝盖——哎呦!当我碰我的额头时,它真的,真的很痛。”
The doctor says, "I know what's wrong with you-you've broken your finger!"
医生说,“我知道你哪里有毛病了——你的手指破了!”
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/humor/13143.html