手机版

格林童话: 三片羽毛(中)

阅读 :

  从前有个国王,他有三个儿子。老大和老二聪明伶俐,小儿子却头脑简单,不爱说话,人们管他叫「缺心眼」。国王年纪大了,身体虚弱,想到身后之事,觉得难以确定究竟由哪个儿子来继承王位。他把三个儿子找来对他们说:「你们谁带回来的地毯最漂亮,谁就能继承王位。」他认为这样他们就没甚么可争辩的了。他将儿子们领到外面,对着三片羽毛吹了一口气,说:「你们分头跟着羽毛所指的方向去找吧。」三片羽毛一片朝东,一片朝西,第三片直着朝上飞了一阵就落在地上了。两个哥哥对「缺心眼」弟弟嘲笑了一番,因为他只能留在本地,然后他们一东一西去寻找最美丽的地毯去了。小王子十分难过地坐到地上,猛然发现羽毛边有扇地板门。他掀开盖板,看到有几级楼梯,就沿着梯级往下走。不久又是一道门,他伸手敲了敲,听到有人在里面说:

  「青青侍女跛着脚,跛脚小狗到处跳,瞧瞧有谁会来到。」

  门开处,只见一只巨大的蟾蜍蹲在那儿,四周挤满了小蟾蜍。它问小王子要甚么,小王子说:「我想要世界上最漂亮、质地最好的地毯。」大蟾蜍召来一个小蟾蜍对它说:

  「青青侍女跛着脚,跛脚小狗到处跳,搬来大箱子瞧一瞧。」

  小蟾蜍於是搬来一口大箱子,大蟾蜍打开盖,从里面拿出一块地毯给「缺心眼」。那地毯质地优良,图案和色彩也十分漂亮,世界上简直没谁能织得出。小王子谢过大蟾蜍之后,带上地毯出来了。再说两个哥哥认为弟弟傻,相信他找不到甚么好地毯,也就不想费周折用心找了。他们都是从最先遇到的牧羊人的妻子那里买了些织得很粗糙的羊毛手帕带了回来。这时,「缺心眼」也回来了,他将那块美丽无比的地毯交给了父亲,国王一看惊讶地说:「公正地说,王位该归小王子。」

  可是另外两兄弟吵吵嚷嚷说不能让「缺心眼」当国王,因为他干甚么都考虑不周全。他们吵得国王不得安宁,非要再比试比试不可。国王於是说:「谁带给我的戒指最漂亮,谁就继承王位。」说着又将三个儿子带到外面,朝空气中吹了三片羽毛,让他们跟着羽毛所指的方向去寻找。大王子和二王子又是一东一西,而「缺心眼」的羽毛又是朝上升起之后落到原地。哥哥们讥笑他,说他找不到金戒指,自己却取出旧的金戒指拿到金店去重新打制。小王子像上次一样爬了下去,向大蟾蜍要世界上最漂亮的戒指。大蟾蜍吩咐搬来大箱子,从里面取出一个闪闪发光的宝石戒指,其工艺之精湛,是地上任何工匠都做不出来的。当小王子将金戒指拿给国王时,做父亲的又说:「王位属於小王子。」可两个哥哥仍不甘心,他们不断给父亲施加压力,非让他答应再比试一次。还说看谁带回家的姑娘最漂亮谁就继位。国王还是朝天上吹了三片羽毛,它们所指的方向和以前一样。

  「缺心眼」立刻下去找大蟾蜍,说:「我要把世界上最美丽的姑娘带回家!」「哦?最漂亮的姑娘!」大蟾蜍说,「她这会儿不在家。不过你还是可以带她回家的。」说着就将一个套着六只小老鼠的空心萝交给他。「缺心眼」小王子无可奈何地说:「我拿这些有甚么用呢?」大蟾蜍说:「抓只小蟾蜍放进去就行了。」他随手抓了一只放了进去,那小蟾蜍还没坐下,就立刻变成了一位美丽端庄的姑娘,萝变成了真正的马车,六只小老鼠变成了六匹骏马。「缺心眼」吻了吻姑娘,立刻赶着马车回来见父亲。他的两个哥哥随后也回来了,他们不愿意多费力气寻找美丽的姑娘,而是把最先遇到的农家姑娘带了回来。国王一看就说:「我死后王位由小王子继承。」两个哥哥又吵又闹,说:「我们不同意'缺心眼'当国王!」直吵得国王耳朵都要聋了。他们要求在大厅中央挂一个圆圈,谁的妻子能跳着钻过去,谁就能继承王位。他们暗想:「农家姑娘结实强壮,跳过那圈子不会有问题,而那漂亮姑娘准会摔死。」国王没法,只好同意了。首先是两个村姑跳,她们跳过去了,但是笨拙得摔折了粗手大脚;轮到小王子的美貌姑娘,只见她轻轻一跃就过去了,轻盈得像只小鹿。这一下谁都无话可说了。小王子继承了王位,成了一位英明的国王。

更多 英语小故事英文故事英语故事英语童话故事、少儿英语故事儿童英语故事

请继续关注 英语作文大全

少儿 英语 故事
本文标题:格林童话: 三片羽毛(中) - 英语故事_英文故事_英语小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/51348.html

相关文章

  • 中国成语寓言故事90:Having a Foot in Both Camps东食西宿(双语)

    In ancient times, a girl in the State of Qi had reached marriageable age. Two families delivered betrothal gifts to propose marriage. 古时候,齐国有位姑娘,已经到了应该出嫁的年龄。有两户...

    2018-11-07 英语故事
  • Trojan Horse

      It happened hundreds of years ago. Greece and Troy were at war. The Greeks had come in their ships to attack Troy. For ten long years, they besieged Troy but the Trojans would not surrender. Th...

    2018-12-12 英语故事
  • 丑小鸭

      The Ugly Duckling  One evening, the sun was just setting in with true splendor when 1)a flock of beautiful large birds appeared out of the bushes. The duckling had never seen anything so beaut...

    2018-12-04 英语故事
  • The Fox and the Lapp

      Once upon a time a fox lay peeping out of his hole, watching the road that ran by at a little distance, and hoping to see something that might amuse him, for he was feeling very dull and rather c...

    2018-12-12 英语故事
  • The Story of the Three Little Pigs

      Once upon a time there were three little pigs, who went from home to seek their fortune. The first that went off met a man with a bundle of straw, and said to him:――  “Good man, give me that...

    2018-12-12 英语故事
  • 古德明英语军事小故事:敬酒不吃 (中英对照)

    古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英...

    2018-10-30 英语故事
  • 放生故事:一个悲惨的故事

      A BAD STORY  一个悲惨的故事  Now we have to tell you a bad story.  现在我们来给你讲一个悲惨的故事。  Long ago, there was a government official whose favorite dishes were geese's feet an...

    2018-12-12 英语故事
  • 放生故事:鳝鱼执行的处决

      EXECUTED BY EELS  鳝鱼执行的处决  In A Record of Wide Love, Meng Pingan tells this story:  在一本记录博爱的书里,孟平安告诉我们这个故事:  In Suzhou, there was a restaurant that specialized i...

    2018-12-12 英语故事
  • 放生故事:尸体都应该被埋葬

      DEAD BODIES ARE TO BE BURIED  尸体都应该被埋葬  Long, long ago in Xuancheng lived Yu Benshu, who never ever ate beef.  很久很久以前,在宣城,住着一个叫于本书(地名人名待议)的人,他从来都不吃牛肉。...

    2018-12-12 英语故事
  • 中国成语寓言故事125:Looking for a Steed with the Aid of Drawings按图索骥(双语)

    Bo Le was a famous expert in the physiognomy of horses in ancient China. His book On the Physiognomy of Horses was a classic piece of work on that subject. 伯乐是中国古代有名的相马专家...

    2018-11-07 英语故事
你可能感兴趣