趣味英语:从孔子到周润发,看古人中文名的搞笑英译
阅读 : 次
孔子,名仲尼——johnny;
曹操,字孟德——mcdonald;
杜甫,字子美——jimmy;
韩愈,号昌黎——charlie;
狄仁杰——roger;
苏轼——susan;
王安石,字介甫——jeff;
唐寅——tony;
李世民—— simon;
李白,字太白—— t-bag
桀: jack;
汤: tom;
纣: jill;
姜太公,吕尚ouis jean(法文);
刘邦: louis bond;
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/humor/4671.html
上一篇:美式冷幽默:美军作战条例 下一篇:美国十怪:超级爆笑的“美国现象”